西关小筑现身韩国 岭南园林“粤华苑”即将竣工
来源： 南方日报 作者：刘静 赖海绮 卢绍琨 张小余 日期： 2005/11/2 10:32:54
浙江园林网11月2日消息: 西关小筑、亭台水榭、叠石飞泉……岭南园林里常见的景观竟然出现在韩国的公园里，让当地人大开眼界。昨日，笔者从广州市市政园林局获悉，广东在韩国友好合作省道京畿道水原市的园林项目“粤华苑”将于近期竣工。由广州园林建筑规划设计院设计的该园林项目，获得了当地市民、媒体和华侨的高度评价。
韩国公园内出现岭南园林
据了解，早在2000年，广东省就与韩国京畿道签署了“关于两省道加强友好合作的联合声明”。根据该声明，双方在对方省会互建传统庭园。今年5月，建于韩国京畿道水原市孝园公园西北角的“粤华苑”正式动工。“粤华苑”占地6000平方米，由广州市园林建筑规划设计院设计，并派驻专家现场施工，预计本月中旬竣工。据悉，竣工时当地将举行大型庆祝活动。
“粤华苑”有望成为韩国游景点
据市园林建筑规划设计院副总工程师莫少敏介绍，“粤华苑”会集了岭南园林的精华，在设计中采用了前庭后院的典型西关小建筑风格，园里建有带有浓郁中华民族特色的“芙蓉榭”、“玉兰堂”、“三友亭”等。假山飞瀑、石涧流溪、曲径通幽、画舫曲桥，整个园林空间体现了岭南园林的经典意境:小院瘦石幽竹，窗外雨打芭蕉，池塘荷花月色，水边垂柳拂波，溪畔桃花感春，友好会馆周边更以松、竹、梅三友相携，象征两省道人民之间友谊长存。
当地华侨称找到回家感觉
据悉，该园的设计考虑周到，有专门为华人团体联谊和海外人士设计的“玉兰堂”，可以进行各种联谊活动，同时可作练习中国功夫的场所。据了解，在施工过程中，不少华人、华侨对该园的进程密切关注，经常过来打听工程的进度。他们纷纷表示，能在带有浓郁西关风情的公园里活动，可以找到回家的感觉。与此同时，韩国当地媒体也纷纷对此园进行了报道，盛赞“粤华苑”的精巧秀丽。
编辑：木麻黄
经营许可证编号：浙B2-20100396